*0012615425 *00520250210142037.0 *007qu *008241203t20242024no l mul *00902130ncm a2200433 c 4500 *019 $bc *0242 $a9790065178356$qheftet$qprinted edition *035 $a(EXLNZ-47BIBSYS_NETWORK)999922584974902201 *035 $a(NO-LaBS)51297571(bibid) *040 $aNO-OsNB$bnob$erda *0411 $aafr$anno$eafr$enno$hafr *08204$qNO-OsNB$a782.5221623936$223/nor/20250210 *1300 $aMagaliesburgse aandlied$lAfrikaans & Nynorsk$_355794900 *24510$aMagaliesburgse aandlied =$bKveldssong frå Magaliesburg : for mixed choir, SATB$c[transcribed/transkribert:] Gawie Cilliers ; [arranged/arrangert:] Rudolf de Beer ; [norsk:] Inger Marie Kimo *24631$aKveldssong frå Magaliesburg *250 $a1st edition 2024 *250 $a1st print run 2024 *250 $aPrinted edition *264 1$aOslo$bNorsk musikkforlag, Vigmostad & Bjørke A/S$c2024 *264 4$c© 2024 *300 $a1 partitur (8 sider) *306 $a000442 *336 $anedskrevet musikk$0http://rdaregistry.info/termList/RDAContentType/1010$2rdaco *337 $auformidlet$0http://rdaregistry.info/termList/RDAMediaType/1007$2rdamt *338 $abind$0http://rdaregistry.info/termList/RDACarrierType/1049$2rdact *348 $apartitur$0http://rdaregistry.info/termList/formatNoteMus/1007$2rdafnm *348 $clinjesystem$0http://rdaregistry.info/termList/MusNotation/1007$2rdafmn *38201$aBlandet kor$vSATB$2emnmus *500 $a"Melodien er skrevet ned etter Frans Fouché, Doornhoek - Maanhaarrand, Magaliesburg, South Africe in 1950" - side 5 *500 $a"The melody was transcribed in the house of Frans Fouché, Doornhoek - Maanhaarrand, Magaliesburg, South Africe in 1950" - side 5 *500 $aArrangert for blandet kor (SATB) *500 $aOriginal sangtekst og oversettelse gjengitt uten musikknotasjon på side 5 *546 $aParallell afrikaans og nynorsk tekst *7001 $aBeer, Rudolf de$d1967-$0(NO-TrBIB)4009750$4arr$_207165700 *7001 $aCillié, G.G.$d1910-2000$qGabriël Gideon$0(NO-TrBIB)1736333096384$4mcp$_355795000 *7001 $aKimo, Inger Marie$d1977-$0(NO-TrBIB)41423$4trl$_355795100 *913 $aMusikk$bNB *913 $aNornoter$bNB *999 $aoai:nb.bibsys.no:999920575202002202$b2024-12-04T01:05:30Z$z999920575202002202 ^